Desde Burdeos: toma la A63 en dirección a España. Sal de la autopista en la salida n.º 12 (Castets). Toma la dirección Saint-Girons por la CD 42. En Linxe, sigue la dirección «Vielle» por la CD 382. En Vielle, sigue la dirección Moliets por la CD 328.
Desde Toulouse , hay dos rutas posibles:
1 - Toma la A64 en dirección a Pau y España. En Orthez, dirígete a Dax por la D947, a Castets por la D947 y a Saint-Girons por la CD 42. En Linxe, sigue la dirección «Vielle» por la CD 382. En Vielle, sigue la dirección Moliets por la CD 328.
2 - Toma la N124en dirección Auch y, luego, Mont-de-Marsan. Tome la D824 hacia Dax y sal en Tartas salida por la D380. Sigue hacia Lesgor, Laluque, Taller y Castets y, luego, dirígente hacia Saint-Girons por la CD 42. En Linxe, sigue la dirección «Vielle» por la CD 382. En Vielle, sigue la dirección Moliets por la CD 328.
Desde Biarritz, Mimizan o de cualquier ciudad de la costa atlántica, toma el carril bici Vélodyssée o consulta la red de carriles bici de las Landas.
La estación de TGV de Dax está a 35 km. Después, puedes llegar a Arna en autobús o un taxi, o bien alquilar un coche.
El aeropuerto de Biarritz está a 80 km.
